اقام المركز القومي للترجمه بالتعاون مع المكتب الاقليمي لليونسكو ورشه تدريبيه بعنوان "العربية وعصر المعلومات 'ادار النقاش الاستاذ الدكتور احمد زايد استاذ علم الاجتماع السياسي وعميد كليه الاداب سابقا والدكتور خالد ابو الليل استاذ مساعد الادب الشعبي جامعه القاهره وبحضور المفكر وخبير الاعلام والترجمه الدوليه والاعلاميه بالتلفزيون المصري هبه رشوان ود.منال زكريا مدرس علم اانفس كليه الاداب جامعه القاهره والدكتوره ساميه قدري استاذ علم الاجتماع جامعه القاهره والاستاذ سيد مصطفي موجه اللغه العربيه ونخبه من المختصين والمهتمين وبعض الجنسيات الاجنبيه الناطقه بالعربيه
ودار النقاش حول اهميه اللغه العربيه وتكريسها بالمؤسسات التعليميه منذ الصغر كونها رافد من روافد الثقافه مؤكدين ان اللغه العربية بالمراحل التعليميه المختلفه بها بأسا شديدا وخاصه بالمدارس الحكوميه التي بها الغالبيه العظمي من الطلاب وخاصه ان ان المدارس الاستثماريه اصبحت تهتم باللغه العربيه وتدمج بين اهميه تدريس اللغه العربيه بالمقابل بالانجليزيه .
وأكد الحضور علي مسئولية الاعلام الذي قلل من تقدير اللغه العربيه في البرامج والاعلانات والدراما وضاعت مفردات اللغه علي لسان الاعلاميين وخاصه بالقنوات الثقافيه ،واشاروا ان الاعلام بكافه وسائله يصدر اللغه التي فيها ازدواجيه بين اللغه العربيه واللغات.
الاخري وحول تواجد اللغه العربيه في اوساط التكنولوجيا اكدوا ان البنيه التحتيه بالعربيه غير موجود في مجال التكنولوجيا فلا توجد ابحاث باللغه العربيه وخاصه فيمجالات البحوث العلميه الطبية والهندسيه مؤكدين ان المحتوي العربي علي الانترنت المتاح منه لا يتجاوز 6%. مطالبين بالزام جميع المؤسسات التعليميه والجامعات الحكوميه والخاصه وتعامل الطفل منذ نعومه اظافره مع اللغه العربيه
